Lost In Translation, 2018
Yuto Yamadan Lost In Translation on kiehtova valokuvateos, joka upottaa katsojan kaupunkimaisemien ja inhimillisten tunteiden arvoitukselliseen lumovoimaan. Tokiossa syntynyt ja kasvanut Yamada on kehittänyt omaleimaisen vision, jossa hän vangitsee yöllisiä kaupunkimaisemia, hylättyjä rakennuksia ja intiimejä muotokuvia pikkutarkalla silmällä yksityiskohdille. Teoksen nimi Lost In Translation herättää tunteen irtautumisesta, ohikiitävistä hetkistä ja ympäristön ja identiteetin välisistä hienovaraisista jännitteistä, kutsuen yleisön pohtimaan kuvaan piiloutuvia hiljaisia tarinoita.
Yamadan asiantuntemus graafisena suunnittelijana parantaa hänen valokuvaustaan, minkä ansiosta hän voi luoda kuvia, jotka ovat sekä visuaalisesti vaikuttavia että emotionaalisesti resonoivia. Tässä teoksessa valo, varjo ja arkkitehtoniset muodot yhdistyvät luoden syvyyttä ja kerrontaa, ohjaten katsojaa kaupunkien tekstuurien ja tunnelmien labyrintin läpi. Jokainen elementti on harkitusti sommiteltu tasapainottaen realismia ja abstraktiota herättäen mysteerin ja itsetutkiskelun tunteen.
Lost In Translation on esimerkki Yamadan kyvystä yhdistää tekninen tarkkuus taiteelliseen intuitioon, jolloin syntyy kuvia, jotka tuntuvat sekä välittömiltä että ajattomilta. Valokuva kannustaa pohtimaan ihmisen kokemuksen ja asuttamiemme tilojen välistä vuorovaikutusta, mikä tekee siitä kiehtovan lisän mihin tahansa nykytaidekokoelmaan. Visionäärisen näkökulmansa kautta Yuto Yamada muuttaa tavalliset kaupunkikuvat poikkeuksellisiksi visuaalisiksi kokemuksiksi, jotka jäävät mieleen pitkään katselun jälkeen.